إطلاق نسخ فيزيائية للعبة “ORCS MUST DIE! DEATHTRAP” على أجهزة الكونسول – متاحة الآن للطلب المسبق

إطلاق نسخ فيزيائية للعبة “ORCS MUST DIE! DEATHTRAP” على أجهزة الكونسول – متاحة الآن للطلب المسبق

“روبوت إنترتينمنت” و”سكايباوند جيمز” تطرحان نسخ بلايستيشن 5 وإكس بوكس سيريس X/S في سبتمبر المقبل

بلانو، تكساس ولوس أنجلوس، كاليفورنيا – 28 مايو 2025 – أعلنت شركة Robot Entertainment، استوديو التطوير والنشر المستقل وراء سلسلة Orcs Must Die! الشهيرة، بالتعاون مع Skybound Games، عن إصدار النسخ الفيزيائية من لعبة Orcs Must Die! Deathtrap لأجهزة PlayStation 5 وXbox Series X/S في 23 سبتمبر 2025. وهي متاحة الآن للطلب المسبق لدى عدد من متاجر التجزئة العالمية بسعر 39.99 دولار / 34.99 جنيه إسترليني / 39.99 يورو.

تتضمن النسخ الفيزيائية ما يلي:

• قرص اللعبة: قرص مخصص لجهاز PS5 أو Xbox Series X/S، يحتوي على أحدث المحتوى وتحديثات تحسين تجربة اللعب الصادرة حتى الآن من Robot Entertainment.

• كتيّب فني: كتيب مصمم بعناية يستعرض مراحل تطوير اللعبة، ويضم رسومات أولية ومفاهيم فنية ومحتوى من خلف الكواليس.

• حزمة الدعم (DLC): رمز استرداد لمحتوى إضافي يشمل 7 أشكال مميزة للأبطال والأسلحة، لتمنح اللاعبين أسلوباً جديداً وجريئاً لحراس الحرب (War Mages).

• الموسيقى التصويرية الأصلية: رمز استرداد للاستماع إلى موسيقى اللعبة التي ألفها فيل بوتشر، والمليئة بعزف الجيتار الناري والطبول القوية التي تعكس أجواء المعارك.

• عن

Orcs Must Die! Deathtrap

تُعد Deathtrap الجزء الخامس في سلسلة Orcs Must Die! المحبوبة والتي نالت استحسان النقاد. تقدم هذه النسخة الأحدث تجربة غنية بأنظمة تقدم أعمق، حيث يتطور حراس الحرب مع كل معركة ويستمتعون بإمكانيات إعادة لعب لا نهائية، سواء في وضع اللعب الفردي أو التعاوني مع ما يصل إلى 4 لاعبين.

يتعين على اللاعبين نصب الفخاخ، وترقية الدفاعات، واستغلال قدرات وأسلحة أبطالهم الفريدة لمنع جحافل الأورك من الوصول إلى بوابة “الصدع”، وهي مصدر قوي للطاقة السحرية.

أُطلقت اللعبة لأول مرة على Steam وEpic Games Store وXbox Series X/S في 28 يناير 2025، وستتوفر رقمياً على PlayStation 5 في 29 يوليو 2025. أما النسخ الفيزيائية فتتضمن أحدث إصدار يشمل كل التحديثات والمحتوى الذي أُضيف بعد الإطلاق، مثل: مراحل جديدة، أعداء جدد، فخاخ، تهديدات، أشكال للشخصيات، وعودة شخصيات حراس الحرب المحبوبين ماكس وغابي.

مميزات لعبة

Orcs Must Die! Deathtrap

• اذبح المزيد، وحدك أو مع أصدقائك – استمتع باللعب الفردي أو التعاوني مع فرق تصل إلى أربعة لاعبين. تتغير التحديات والمكافآت حسب عدد اللاعبين لضمان تجربة متوازنة وممتعة.

• أبطال خارقون مذهلون – اختر من بين مجموعة جديدة من حراس الحرب، لكل منهم أسلحة وفخاخ وقدرات فريدة وشخصية مميزة. الأبطال مصممون لتناسب أنماط لعب متعددة ويمكنهم التعاون معاً بفعالية.

• لا تجربة لعب تتكرر – قاتل أمواجاً متزايدة من الأورك ووحوش أخرى بقدرات متغيرة عشوائياً تؤثر على أبطالك وفخاخك وأسلحتك ومستوياتك. وتؤثر العوامل البيئية مثل الطقس والوقت على الخيارات الدفاعية وطبيعة الأعداء.

• قتال ملحمي – عِش معارك مكثفة بفضل مزيج من القتال اليدوي والبعيد وردود الفعل السريعة والتفاعلات الفيزيائية المجنونة. استمتع بمشاهد تدمير الأورك المذهلة حيث تُقذف، وتُسحق، وتُقطع، وتُحرق بطرق درامية.

• الطابع الكلاسيكي للسلسلة – تحافظ Deathtrap على الطابع الفكاهي والشخصيات المحبوبة وأسلوب الفيزياء المبالغ فيه، إلى جانب الموسيقى القوية، ما يضمن تجربة مليئة بالإثارة.

نبذة عن

Orcs Must Die! Deathtrap

تقمص دور حارس حرب قوي، وادفع عن الصدع غزوات الوحوش القبيحة، واحتضن فوضى تدمير الأورك. تتميز اللعبة بإضافات جديدة كلياً مثل: اللعب التعاوني لأربعة لاعبين، أنظمة تقدم عميقة، خيارات بناء بأسلوب “روغ-لايت”، تنوع واسع في المراحل وبيئات خارجية خيالية، مع تحسينات في أسلوب القتال من منظور الشخص الثالث وتأثيرات فيزيائية مذهلة.

لمزيد من المعلومات عن Orcs Must Die! Deathtrap، يرجى زيارة الموقع الرسمي، ومتابعة اللعبة على Facebook وBluesky وX (تويتر سابقاً).

نبذة عن

Robot Entertainment

يقع مقرها في بلانو، تكساس، وهي استوديو تطوير ونشر ألعاب مستقل تأسس في عام 2009. يتمتع فريقها بخبرة كبيرة في تطوير ألعاب تحقق نجاحاً جماهيرياً واسعاً عبر منصات متعددة، وتركز الشركة على تقديم ألعاب تضع معايير جديدة في نوعها.

نبذة عن

Skybound Games

تقوم Skybound Games بنشر وإنتاج وتوزيع ألعاب الفيديو من مختلف الأنواع، من أبرزها سلسلة The Walking Dead من Telltale، واللعبة الفائزة بجائزة BAFTA Before Your Eyes، والفائزة بجائزة Tribeca Games Goodnight Universe. وتعمل Skybound Games مع أبرز المواهب في صناعة الألعاب لإنتاج ألعاب ممتعة ودائمة تجذب اللاعبين حول العالم.

ORCS MUST DIE! DEATHTRAP PHYSICAL CONSOLE EDITIONS NOW AVAILABLE FOR PRE-ORDER

Robot Entertainment and Skybound Games to Release
PlayStation 5 and Xbox Series X/S Editions This September

PLANO, TX & LOS ANGELES, CA– May 28, 2025 – Robot Entertainment, the independent development and publishing studio behind the beloved Orcs Must Die! series, in partnership with Skybound Games, today announced that Orcs Must Die! Deathtrap physical editions for both PlayStation 5 and Xbox Series X/S will release September 23, 2025 and are now available for pre-order at select global retailers for $39.99 / £34.99 / €39.99. The physical editions will include:

• Game Disc: Either a PS5 or Xbox X/S game disc, including the latest content and quality of life updates from Robot Entertainment to-date.

• Art Booklet: A meticulously crafted booklet exploring the creation of the game, featuring early concepts, sketches and behind-the-scenes insights.

• Supporter Pack DLC: Redemption code for DLC that includes 7 stunning hero and weapon skins, allowing players to give War Mages a bold new look.

• Original Soundtrack: Feel the pulse of battle through blazing guitar riffs and pounding drums with a redemption code to the game’s soundtrack, composed by Phill Boucher.

Orcs Must Die! Deathtrap is the fifth game in the critically acclaimed Orcs Must Die! franchise. This latest chapter of orc slaying mayhem features much deeper progression systems, as players grow their War Mages to become stronger every battle and enjoy endless replayability as they face off against hordes of relentless orcs either solo or with up to four players in thrilling co-op gameplay. Players are challenged to set traps, upgrade their defenses, and use their hero’s unique weapons and abilities to prevent orcs from entering the rift, a gateway and powerful source of magic.

The game originally released on Steam, Epic Games Store, and Xbox Series X/S on January 28, 2025 and will release digitally for PlayStation 5 on July 29, 2025. Players that purchase the physical console editions will receive the most up-to-date version to-date which includes content and quality of life updates made post launch, such as new levels, enemies, traps, threads, skins, and the return of fan favorite War Mages Max and Gabby.

Orcs Must Die! Deathtrap Features:

• Slay More, Alone or Together – Enjoy the game solo or in co-op teams of up to four players – each option provides unique challenges and rewards. The game is designed to adjust to the number of players, ensuring a balanced and exciting contest in any combination.

• Fantastically Powerful Heroes – Find your role among new War Mages, each with unique weapons, abilities, traps, and personality. Each hero is tailored to different play styles and can operate independently or work together with complementing heroes, ensuring versatile and mighty orc-smashing.

• No Two Runs Are The Same – Face intensifying waves of orcs and other hideous beasts with randomized buffs and debuffs that impact your hero, traps, weapons, stats, and the levels themselves. Environmental factors like weather and time of day further influence enemies and your defensive options. As these buffs and debuffs stack, choose to push forward against the growing hordes or return to your castle hub to power up your hero, weapons, and traps before facing a formidable Orc General in a brutal boss fight.

• Epic Combat – Experience enhanced combat where the combination of heroic prowess and ingenious traps leads to unparalleled orc destruction. Engage in tight, responsive third-person shooter and melee combat. Enjoy crazy physics-based interactions and ridiculous ragdoll effects. Watch with joy as your traps hurl, crush, slice, and incinerate orcs in spectacular fashion.

• Classic Orcs Must Die! Vibe – Orcs Must Die! Deathtrap stays true to the beloved humor, personality, and charm of the series. From witty orc chatter to over-the-top physics sending screaming orcs flying, and a strong guitar- and drum-heavy soundtrack, every moment is crafted to keep your adrenaline pumping.

ABOUT ORCS MUST DIE! DEATHTRAP

Step into the role of a powerful War Mage, defend the rift from the grotesque mob, and embrace the chaos of orc annihilation. The castle doors are thrown wide open to exciting new franchise features, including: Four-player co-op, deep progression systems, rogue-lite build options, expanded level variety and vast outdoor fantasy environments, all with enhanced third-person shooter and melee combat with spectacular physics and more ridiculous orc deaths.

For more information on Orcs Must Die! Deathtrap, please visit the official website, and follow the game on Facebook, Bluesky, and X.

ABOUT ROBOT ENTERTAINMENT

Based in Plano, Texas, Robot Entertainment is an independent game development and publishing studio founded in 2009. With a team that has proven experience and expertise in creating games that appeal to massive audiences on multiple platforms, Robot Entertainment is focused on developing titles that set new standards for their respective genres.